Diccionari anglès-català: «open floor»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «open floor»

anglès → català (1 resultat)

open floor n 

  1. torn obert de paraules m
Exemples d’ús (fonts externes)
Open floor plans, floor technical flooring, false ceiling registrable, air conditioning cold-heat and fiber optics. Toilets. Plantes diàfanes, terra tècnic, fals sostre registrable, climatització fred-calor, fibra òptica, lavabos.
Font: MaCoCu
The market building was developed into a unique open floor plan, dimensions 38.5 x 105 m. L’edifici del mercat es va desenvolupar en una única planta lliure, de dimensions 38,5 x 105 m.
Font: MaCoCu
Product of the central communications core, the open floor plan conveys the structure to the facade, which is covered with silvery phylite stone and windows and frames of anodized aluminum. La planta lliure, resultant del nucli central de comunicacions, condueix a la creació de la façana que es cobreix amb pedra fil·lita platejada i finestres i quadres d’alumini anoditzat.
Font: MaCoCu
The first charge was to really clean up the space and remove all of the walls, structural or not, that compartmentalized the entire floor, and try to achieve an open floor plan with as few floor levels as possible. El primer encàrrec va ser realment netejar i llevar totes les parets estructurals o no que compartimentaven tota la planta i intentar aconseguir una planta lliure amb els mínims nivells possibles.
Font: MaCoCu
Typically, open-floor kitchens have an island at the center. Normalment, les cuines de planta oberta tenen una illa al centre.
Font: NLLB
Behind this is a double sink with built-in drawer and in front of it a completely open floor shower. Darrere d’aquest se situa un lavabo doble amb calaixera incorporada i davant d’aquest una dutxa arran de terra completament oberta.
Font: HPLT
Second floor: Open room and 1 single room. Segon pis: Sala diàfana i 1 habitació individual.
Font: MaCoCu
Two cores at each end of the ground floor are the only supports on the first floor, resulting in a completely open ground floor. Dos nuclis a cada extrem de la planta baixa són els únics suports de la planta primera, donant com a resultat una planta baixa completament diàfana.
Font: MaCoCu
Inside this patio, an open staircase led to the main floor. Dins d’aquest pati, una escala descoberta conduïa a la planta noble.
Font: Covost2
Ground floor: all bedrooms, bathroom, open plan lounge / dining / kitchen area. Planta Baixa: tots els dormitoris, sala de bany, sala d’estar oberta / menjador / cuina.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès (52977)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50608)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0